Дата народження: 5 жовтня 1991 року

 

День Ангела: 8 жовтня

 

 

Біографія:

 

Народився 5 жовтня 1991 року в м. Макіївка Донецької області в сім’ї священика.

 

У 1998-2009 році навчався у загальноосвітній школі І-ІІІ ступенів №1 с. Косівська Поляна, Закарпатської області, котру закінчив із золотою медаллю. У старших класах паралельно проходив підготовку в Західноукраїнській заочній математичній школі при фізико-математичному факультеті ТНПУ ім. В. Гнатюка.

 

У 2009 році за результатами іспитів був зарахований до 2-го класу Київської духовної семінарії, котру закінчив у 2012 році. Тема бакалаврської роботи: «Gregorii Nazianzeni Orationes contra Julianum: переклад, богословський та історико-літературний аналіз».

 

У 2014 році поступив на механіко-математичний факультет КНУ ім. Т. Г. Шевченка.

 

У 2012-2016 рр. навчався у Київській духовній академії, яку закінчив зі ступенем кандидата богослов’я за дисертацію на тему: «Проблема інтерпретації Рим. 5: 12: філолого-екзегетичний базис».

 

Після завершення навчання прийнятий на посаду викладача магістратури Київської духовної академії. Викладає біблійну археологію, біблійну текстологію, давньоєврейську мову та давньогрецьку мову Нового Завіту.

 

Публікації:

 

Наукові роботи:

 

  1. Ковач С. В. Gregorii Nazianzeni Orationes contra Julianum: переклад, богословський та історико-літературний (бакалаврська робота)
  2. Ковач С. В. Проблема інтерпретації Рим. 5: 12: філолого-екзегетичний базис (кандидатська дисертація)

 

Статті в журналах:

 

  1. Ковач С.В. Интерпретация Рим. 5:12 святителем Фотием, Патриархом Константинопольским// ТКДА. К., 2018. №28. С. 156-161
  2. Ковач С. В. Проблематика крещальных формул в тексте Нового Завета и ее решение в 43-й амфилохии свт. Фотия Константинопольского// ТКДА. К., 2018. №29. С. 154-183
  3. Ковач С.В. 21-я амфилохия святителя Фотия, патриарха Константинопольского, как опыт филолого-экзегетического анализа новозаветного текста// ТКДА. К., 2019. №30. С. 92-123
  4. Ковач С.В. Историко-канонический аспект механизма предоставления автокефалии в переписке Александрийского патриарха Николая V с Константинопольским патриархом Вениамином (1937 г.) // ТКДА. К., 2019. №30. С. 194-211.

 

Переклади:

 

  1. Ієронім Стридонський, блж. Тлумачення на Євангеліє від Матвія. Книга перша (пер. з латинської мови) / перекл. з латин. С. Ковача, прим. і ред. О. Левка. – К.: Видавництво чоловічого монастиря «Свято-Покровська Голосіївська пустинь», 2013. 80 с.
  2. Ієронім Стридонський, блж. Тлумачення на Євангеліє від Матвія. Книга друга. / перекл. з латин. С. Ковача, прим. і ред. О. Левка. – К.: Видавництво чоловічого монастиря «Свято-Покровська Голосіївська пустинь», 2013. 64 с.
  3. Стоядинов М. Небесная и земная скинии — видение церкви свт. Григорием Нисским в «De vita Moysis» (пер. з англійської мови С. Ковача)/ Современная болгарская патрология. К. 2016. С. 64-74.