Протоієрей Ростислав Снігірьов
Дата народження:
16 травня 1966 р.
Дияконська хіротонія:
19 грудня 1989 р.
Священицька хіротонія:
31 грудня 1989 р.
Біографія:
Народився 16 травня 1966 року у м. Києві.
У період з 1973 по 1983 рр. навчався у середній школі № 191 м. Києва. 1983 – 1985 рр. — лаборант Інституту археології Академії Наук УРСР.
З 1985 по 1987 рр. проходив строкову військову службу у м. Калуга.
1987 – 1989 рр. — іподиякон єпископа Калузького і Боровського Іліана (Вострякова). 1983-1989 р. заочно навчався у Арзамаському педагогічному інституті.
19 грудня 1989 р. архієпископом Горьківським і Арзамаським Миколаєм (Кутєповим) рукопокладений у сан диякона, а 31 грудня того ж року — у сан пресвітера.
У 1994 р. заочно закінчив Московську духовну семінарію. У 1997 р. — заочно закінчив Московську духовну академію, з присвоєнням наукового ступеню кандидата богослов’я за дисертацію «История Калужской епархии». 1992-2012 рр. викладач, а з 2008 по 2012 рр. — завідуючий біблійно-богословською кафедрою Калузької духовної семінарії.
З 2002 по 2010 рр. — проректор, а у 2010-2012 рр. — ректор Калузького духовного училища. У 2001-2012 рр. — заступник голови Єпархіального суду Калузької єпархії. У 2004-2007 рр. — член патріаршої комісії по Реформуванню духовних шкіл.
10 квітня 2008 р. за результатами захисту дисертації «Библейская археология. История науки и ее основные достижения» Вченою радою Київської духовної академії присуджено науковий ступінь доктора богослов’я.
У 2009 р. закінчив аспірантуру філологічного факультету Санкт- Петербурзького Державного університету ім. М. Ломоносова за спеціальністю «Історичне і порівняльне мовознавство».
27-28 січня 2009 р. брав участь у Помісному Соборі Руської Православної Церкви.
10 березня 2009 р. за представленням Учбового комітету Руської Православної Церкви затверджений у науковому званні професора. З вересня 2010 р. — професор Київської духовної академії.
У 2012 — 2016 рр. — Вчений секретар Київської духовної академії. У вересні 2016 р. призначений помічником ректора КДА по роботі з іноземними студентами.
4 квітня 2017 р. рішенням Священного Синоду Української Православної Церкви включений до складу Богословсько-канонічної комісії при Священному Синоді УПЦ.
27 квітня 2017 року Атестаційною колегією Міністерства освіти і науки України виданий диплом доктора філософії у галузі богослов’я.
У червні — серпні 2017 року пройшов інтенсив-курс новогрецької мови у Міжнародній Академії богословських і філософських досліджень ім. святих Кирила і Мефодія митрополії Лангади, Літі і Рендіні. З вересня 2018 р. — секретар кафедри богослов’я і біблеїстики Київської духовної академії.
З 21 грудня 2018 року — член Центрального правління Українського Біблійного Товариства.
З 16 жовтня 2014 року — штатний клірик Покровського храму м. Києва.
Нагороди:
1. Орден святого благовірного князя Даниїла Московського III ст. (16 вересня 2002 р.)
2. Медаль святителя Інокентія Московського (3 квітня 2006 р.)
3. Орден святого великомученика Георгія Побідоносця (7 січня 2015 р.)
4. Ювілейна відзнака «400-річчя Київських духовних шкіл» (9 листопада 2015 р.)
5. Орден святителя Димітрія Ростовського (14 жовтня 2016 р.)
6. Орден преподобного Нестора Літописця ІІ ст. (9 листопада 2016 р.)
7. Орден преподобного Нестора Літописця І ст. (23 грудня 2019 р.)
8. Орден Святого Архістратига Божого Михаїла (18 травня 2021 р.)
Основні публікації:
1. Снигирев Р., свящ. История Калужской епархии. Канд. соч., Сергиев Посад, 1997.
2. Снігірьов Р., прот. Виникнення культури. Короткі замітки до православного погляду на проблему. Віра і культура. 2001, № 8, 9.
3. Снигирев Р., прот. Статья «Баалоф», Православная энциклопедия, т. 4-й, М.,2002.
4. Снигирев Р., прот. Статья «Беэр-Лахай-Рои», Православная энциклопедия, т. 5-й, М., 2002.
5. Снигирев Р., прот. Статья «Библейские исследования», Православная энциклопедия, т. 5-й, М., 2002.
6. Снигирев Р., прот. Статья «Бытие и ближневосточная археология», Православная энциклопедия, т. 6-й, М., 2003.
7. Снигирев Р., прот. Статья «Ваал-Гацор», Православная энциклопедия, т. 6-й, М., 2003.
8. Снигирев Р., прот. Статья «Ваал-Перацим», Православная энциклопедия, т. 6-й, М., 2003.
9. Снигирев Р.Л. Религиозные, псевдорелигиозные другие «духовные» феномены российской провинции. В сб. Труды регионального конкурса научных проектов в области гуманитарных наук. Калуга, 2003. с.
170-199.
10. Снигирев Р., прот. Период праотцев и библейская археология. В сб. Богословско-исторический сборник, №1, сс. 5-19. 2003.
11. Снигирев Р., прот. Статья «Введенский Д.И.», Православная энциклопедия, т. 7-й, М., 2004.
12. Снигирев Р., прот. Статья «Вифавара», Православная энциклопедия, т. 8-й, М., 2004.
13. Снигирев Р., прот. Богословські перспективи антропного принципу. Віра і культура. 2004, № 21, 22.
14. Снігірьов Р., прот. Генетика та молекулярна біологія: найважливіші результати в богословській перспективі. Віра і культура. 2004, № 24.
15. Снигирев Р., прот. Библейская археология как особая богословская дисциплина. В сб. Богословско-исторический сборник, № 2, сс. 3-9. 2005.
16. Снігірьов Р., прот. Еволюційна біологія та православний світогляд. Віра і культура. 2005, №№ 26, 27, 28.
17. Снигирев Р., прот. Введение в изучение Священного Писания Ветхого Завета. М., 2006, 126 с.
18. Снигирев Р., прот. Библейская археология. Учебное пособие для духовных школ. М., 2007, 575 с., илл.
19. Снигирев Р., прот. Филологические аспекты преподавания Ветхого Завета. В сб. Богословско-исторический сборник, № 3, сс. 3-7. 2007.
20. Снігірьов Р., прот. Біблійна археологія. Період праотців. Віра і культура. 2007, № 1,2.
21. Снигирев Р.Л. Духовность в современной российской культуре: онтология образовательных моделей. В сб. Труды регионального конкурса научных проектов в области гуманитарных наук. Калуга, 2003, с. 170-199.
22. Снигирев Р.Л. Синодальный перевод Ветхого Завета (1876): поиски адекватности в передаче оригинального текста. В сб. Материалы XXXVI Международной филологической конференции. 12 – 17 марта 2007. Филологический факультет СПбГУ. СПб., 2007, с. 27 – 32.
23. Снигирев Р.Л. Ветхий Завет в переводе В. И. Кельсиева (Лондон, 1860). В сб. Университетское переводоведение. Материалы IX Международной научной конференции «Федоровские чтения». 18-20 октября 2007 г. Филологический факультет СПбГУ. СПб., 2008, с. 348 – 353.
24. Снигирев Р., прот. Библейская археология. История науки и ее основные достижения. Докт. дисс. Киев, 2008.
25. Снигирев Р.Л. Русские переводы Ветхого Завета середины XIX в. Вестник СПбГУ. Серия 9 Филология, Востоковедение, Журналистика. Вып.4, ч. II., декабрь 2008 г., с. 197 – 205.
26. Снигирев Р.Л. Ветхий Завет в переводе Л.И. Мандельштама (Берлин, 1862). В сб. Университетское переводоведение. Материалы X Международной научной конференции «Федоровские чтения». 23-25 октября 2008 г. Филологический факультет СПбГУ. СПб., 2009, с. 497 – 501.
27. Снигирев Р., прот. Об одном малоизвестном переводе Ветхого Завета. В сб. Богословско исторический сборник, № 4, сс. 3-8. 2009.
28. Снигирев Р.Л. Теории библейского перевода. Вестник СПбГУ. Серия 9 Филология, Востоковедение, Журналистика. Вып.3, сентябрь 2009 г., с. 275 – 283.
29. Снигирев Р.Л. Принципы исправления Синодального перевода в свете истории Библии короля Иакова и ее позднейших версий, как примера национальной Библии. Вестник СПбГУ. Серия 9 Филология, Востоковедение, Журналистика. Вып.2, ч. II., июнь 2009 г., с. 195 – 200.
30. Снигирев Р., проф. прот. Законоположительные книги Ветхого Завета. Учебное пособие. М., 2010, 215 с.
31. Снигирев Р., проф. прот. Синодальный перевод как национальная Библия. Актуальная библеистика. Вып.1, 2010, с. 65 – 71.
32. Снигирев Р., проф. прот. Русские переводы Библии до 1917 года. ХХI Международная богословская конференция ПСТГУ. Москва, 20 – 23 ноября 2010 г. М., 2011, с. 59 – 68.
33. Снигирев Р., проф. прот. Первые опыты создания русского перевода Священного Писания. Труды КДА, 2011, № 14, с. 31-39. 34. Снигирев Р., проф. прот. Современная трансформация института семьи и брака в свете библейского учения. Труды КДА, № 15, с. 343-348.
35. Снигирев Р. Л. Синодальный текст Ветхого Завета (1876) как текстуальный компромисс // Священное Писание как фактор языкового и литературного развития. Сб. статей под ред. Е. Н. Мещерской. СПб., 2011. С. 272-278.
36. Снигирев Р., прот. Синодальный перевод как национальная Библия. Актуальная библеистика. Вып.1, 2011, с. 54 – 62.
37. Снигирев Р., прот., Оценка экзегетической точности и последовательности Синодального перевода с точки зрения ученого ХХI века. В сб. Международная богословская конференция Русской Православной Церкви «Современная библеистика и Предание Церкви», Москва, 26-28 ноября 2013 года.
38. Снігірьов Р., прот. Переклад Святого Письма як місіонерська діяльність, (до 1150-річчя місії свв. Кирила та Мефодія). Труды КДА, 2013, № 19, с. 93-99.
39. Снигирев Р. Принципы исправления Синодальной Библии. (ISBN 978-613-9-45289-7). LAP LAMBERT Academic Publishing. Рига, 2019, 109 с.
40. Снигирев Р. История библейской археологии. (ISBN 978-613-9-45690-1). LAP LAMBERT Academic Publishing. Рига, 2019, 104 с.
41. Снигирев Р. Пособие по изучению Пятикнижия Моисеева. (ISBN 978-613-9-46140-0). LAP LAMBERT Academic Publishing. Рига, 2019, 217 с.
42. Снігірьов Р., проф. прот. Київська духовна академія та створення стандартного перекладу Святого Письма українською мовою. ТКДА, 2020, № 32, с. 75-81.
43. Снигирев Р., проф. прот. Дискуссии по поводу библейского учения о священстве в русском богословии на рубеже XIX–XX вв. ТКДА, 2020, № 33, с. 83-95.
